Ellas han hecho de traductoras, cuidadoras, consejeras legales, guías turísticos… han acompañado a las niñas que han necesitado asistencia médica, nos han ayudado enormemente con el papeleo, y han resuelto todos los problemas e imprevistos que se nos han presentado con una admirable profesionalidad, al tiempo que se han ganado nuestro cariño y un lugar muy destacado en nuestra memoria.

Siempre las recordaremos con agradecimiento y afecto.

Gracias Berta, Elena, Susana y Cati.Un abrazo desde España en nombre de todas las familias del grupo.

volando a Helsinki

Hemos desayunado un café sobre la marcha, nos han preparado en el hotel una bolsa con algo de comer. De entrada, nos espera una hora de autobús hasta el aeropuerto internacional. Nos despedimos de Shanghai, vemos pasar sus altos edificios, sus gentes, sus calles y viviendas, sus comercios, su deslumbrante modernidad. Todo queda ya en nuestro recuerdo, un bonito recuerdo de los primeros días que pasamos con Marta.

Después del autobús, la rutina del aeropuerto: precintar maletas, facturarlas, esperar… Por fin nuestro vuelo, a las 9′40. Nos aguardan muchas horas de vuelo, todos vamos contentos ¡volvemos a casa! pero no dejamos de pensar en cómo van a soportar las cinco niñas del grupo un viaje tan largo. La llegada a Helsinki será a las 14′50 (las 19′50 de Shanghai). 10 horas de viaje. Antes de salir hemos dado a Marta un buen desayuno, un potito y un huevo duro, que nos han dado en el hotel. Se ve que no es el primero que come, porque en cuanto lo ha visto se ha tirado a por él.
El viaje hacia Helsinki es muy largo, pero Marta lo aguanta bien. Se oyen los primeros lloros, a algunas niñas les cuesta cojer el sueño. Marta pasa un buen rato dormida, otro rato jugando… pasan las horas, y Helsinki está cada vez más cerca. Lo más duro ya se ha pasado.

En Helsinki tenemos un ratito para descansar, aprovechamos para tomar un refresco y algo de comer. Nos preparamos para el útimo tramo del viaje hacia España. A las 17′00 sale el vuelo hacia Madrid. Marta está nerviosa, protesta, llora, grita… la intento dormir, pero una y otra vez se revuelve protestando. Quiere dormir, pero hay demasiada luz, demasiada gente, y el espacio es tan estrecho… Las primeras dos horas de vuelo han sido un calvario, pero por fin ha caído rendida. Estamos llegando a España.

La sensación de pisar tierra firme nos hace sentirnos por fin en casa, con nuestra niña. Todo lo pasado, los malos ratos, el cansancio, los nervios… todo se ha olvidado ya, solo quedan los buenos recuerdos, los que queremos tener siempre en nuestra memoria, y nuestras niñas. Nos hacemos una última foto, la foto del grupo de padres que hemos viajado juntos. Es la despedida, después de tantos días y tantas emociones, por fin estamos en casa.

Esperando el AVE en Atocha

A nosotros todavía nos queda un trayecto más, hasta Zaragoza. Hemos pasado la noche en Madrid, en un hotel cerca del aeropuerto, en Barajas. Llegábamos al hotel hacia las 11 de la noche, es d ecir, las 5 de la mañana según el reloj de Shanghai, el reloj que en esos momentos regulaba nuestro sueño. 24 horas de viaje, desde que nos levantamos. Nos dimos todos una ducha y nos apresuramos a dormir. Marta, siguiendo su horario, se ha despertado a mitad de noche.  Después de su desayuno y un ratito de juego, ha vuelto a dormir, lo que hemos aprovechado todos.  Nos va a costar de nuevo cojer el ritmo de sueño, poco a poco.

Por la mañana, después de un buen desayuno, un taxi hasta Atocha, para cojer el AVE. Por cierto, mucho más cómodo que el avión, lo hemos agradecido. Y al cabo de apenas un rato, entrábamos en la estación de trenes de Zaragoza.  Ahora sí, estamos en casa.

Este es nuestro último día en Shanghai. Sólo quedamos cinco familias de las 18 que hemos coincidido en este viaje. Estos días los vivimos con la sensación de que ya no deberíamos estar aquí, tal vez hubiésemos preferido volar con el resto de las familias, y llegar cuanto antes a nuestras casas junto con nuestras niñas. Pero en cualquier caso estamos dispuestos a vivirlos y aprovechar lo mejor posible estas últimas horas en China.

Hemos quedado con dos familias más para volver al jardín de Yuyuan.  Estuvimos hace un par de días, si habéis visto el post dejé un montón de fotos, nos gustó mucho este lugar, a pesar de que había muchísima gente y de que está comercialmente muy explotado.

El trayecto en taxi fué divertido, cada familia íbamos en un taxi, que cojimos en el hotel. Los taxistas se conocían entre sí, y cada vez que coincidíamos se saludaban y hacían como que competían por llegar antes. Esta vez llegamos sin ninguna dificultad.

Pasamos la mañana comprando cosas -de nuevo el regateo-. Las callejuelas estaban llenas de comercios. Compramos un oso panda para Marta y algunos recuerdos.

De vuelta al hotel, comimos en su restaurante con las otras dos familias con las que habíamos pasado la mañana.

Por la tarde, después de la siesta decidimos volver a la piscina. Marta disfrutó de nuevo del baño, sobre todo cuando Carlos nos perseguía, Marta se reía a carcajadas moviendo piernas y brazos intentando alejarse de su hermano.  Vimos por última vez Shanghai por la noche. Desde la piscina, en el piso 21, las vistas eran impresionantes.

Fernando ejerciendo de papá y tío a un tiempo

Aún tuvimos tiempo de bajar al hall del hotel, y tomar un par de cervezas con Fernando y su niña. A Sara y a Marta les encantó el expositor de bombones que había en la cafetería, e hicieron muy buenas migas con las camareras.

Mientras Rosa se afanaba por meter todo en las maletas. Nuestro viaje se estaba acabando. Apenas unas horas más y nuestra estancia en Shanghai habría acabado.

Hoy por la mañana hemos ido a otro mercado de imitaciones, por la mañana. Hemos ido en taxi, junto con Fernando y Alicia (y Sara, su niña). La guía nos escribió en un papel la dirección en chino. En la puerta del hotel hay varios taxistas esperando, y los destinos suelen ser siempre los mismos, por lo que no hemos tenido problema en llegar, en dos taxis. Allí hemos hecho alguna compra más, Rosa le está cogiendo el truco a esto del regateo. Por sistema te dar un precio muy alto, no creo que nadie lo pague. El comerciante espera que tú le hagas una contraoferta, y comienza así el juego del regateo. Se llega a pagar una quinta parte del precio inicial, pero aún así todos ganan, el comerciante –si no fuese así no lo vendería- y el comprador. Con todo, a veces se paga un precio que, bien pensado, sigue siendo alto.

La vuelta ha sido otra cosa. Hemos parado otros dos taxis, llevábamos las dos familias la tarjeta del hotel, con la dirección y un pequeño plano detrás. El taxista después de ver la tarjeta ha arrancado rápidamente, como si supiese dónde iba. Pero conforme iba pasando el tiempo, veíamos calles y edificios que no nos sonaban de nada. Yo iba atrás con Marta y Carlos, delante iba Rosa, junto al conductor. Rosa se iba poniendo nerviosa, e intentaba decirle al taxista, en el lenguaje universal de los signos, que dónde narices íbamos. A todo esto con la forma de conducir habitual: sin intermitentes, pitando continuamente, metiéndose en sentido contrario, sorteando  bicicletas, carromatos, coches… otra familia ha llegado a grabar un recorrido entero en vídeo, me gustaría verlo. El caso que es que yo no veía mala intención en el taxista, simplemente no sabía dónde estaba el hotel. Por fin ha acertado con la calle, hemos reconocido algunos edificios, y por fin hemos llegado al hotel. Aunque el taxímetro marcaba 27 yuanes, el taxista sólo ha cobrado 20 (2 euros). Aquí los taxis son realmente baratos. A la otra familia le ha pasado exactamente lo mismo, el taxista no conocía la dirección del hotel,  por lo que hemos llegado casi a la vez.

Hemos comido en el hotel, muy caro, pero también muy cómodo. Éramos los únicos que estábamos comiendo en el restaurante, se puede comer una cuarta parte o menos en los restaurantes de la zona, pero claro, hay que atinar con el menú, a veces es difícil entenderse con los camareros, ya que muchos no hablan inglés.

Por la tarde, después de la siesta, hemos ido a la piscina del hotel. Marta no había vuelto a ir desde aquél día en el hotel de Nanchang, en la que pareció no gustarle nada. Por eso hoy he ido muy despacio. Me he sentado en el borde de la piscina, con los pies en el agua,  y poco a poco he metido los suyos, jugando. Ha ido cogiendo confianza, hasta que me he metido entero con ella en brazos. Carlos ya estaba en el agua, y ha empezado a jugar con ella. Al poco tiempo Marta estaba como loca, agitando brazos y piernas, y riéndose a carcajadas. Ha sido una pena no tener la cámara de vídeo – o al menos la de fotos – para inmortalizar el momento. También ha subido Fernando, con Sara, su niña. Las mujeres han ido a hacer alguna compra por los alrededores.

Mañana intentaremos subir un rato más.

Hoy han salido ya algunas familias hacia España, y mañana domingo saldrán algunas más. Sólo nos queda un día, el lunes comienza nuestro regreso.  Mañana nos despediremos de Shanghai y de China.

Marta ha tocado diana a las 5 de la mañana. No hay día que consigamos descansar los suficiente.

Simpáticas estas chinas

Durante el camino en autobús, una muestra más de la curiosidad que despertamos en la población china, desde otro autobús nos iban grabando y diciendo cosas a las niñas. En nuestro caso no ha llegado a ser nunca agobiante, como en ocasiones han contado otras familias.

Durante la visita al parque Yuyuan nos ha llovido, en los últimos días era más común por la tarde. Nos hemos refugiado en una de las construcciones de madera, ha sido una pena porque nos ha quitado algo de tiempo, y no hemos podido ver los tenderetes. Pero aun así el parque nos ha gustado mucho.

Después, hemos recogido los pasaportes de las niñas en el Consulado. Este era el último trámite para poder volver a España con toda la documentación en regla.

Hoy hemos comido todas las familias juntas, para despedirnos. Las familias que se marchan mañana deberán madrugar, ya que a las 5’30 deberán tener todo listo para salir al aeropuerto. Les espera un día muy duro, pero también muy esperado: la vuelta a casa con las niñas.

La comida ha tenido un momento emotivo al final, todas las familias estamos muy contentas con la labor de las guías, han estado pendientes de nosotros todo este tiempo, creo que todos las hemos cogido cariño. Hemos intercambiado regalos y unas palabras. Lo más probable es que no volvamos a verlas, pero yo he intentado sacar muchas fotos de ellas para no olvidarlas nunca.